Это случилось 80 лет тому назад в ночь с 3 на 4 августа 1944 года. Как только стемнело, раздался страшный рев «Очень громкий, невыносимый шум. Какие-то ужасные звуки. Земля тряслась, стены дома тряслись… случилось то, что вы не можете себе представить».
Первым был взорван Понте-алле-Грацие (итал. Ponte alle Grazie) — мост через реку Арно. Взрывы повторялись каждые два часа или около того, до самого утра, когда последовал взрыв моста Понте-Санта-Тринита (итал. Ponte Santa Trìnita). Он был настолько прочным, что сопротивлялся двум попыткам взорвать его, и в конце концов саперы немецкой армии начинили его взрывчаткой так, что части моста были найдены даже на улице Черретани (via de’ Cerretani), почти в километре от него.
Только Понте-Веккьо (итал. Ponte Vecchio) был спасен, но не из благородных соображений нацистов, а на случай, если им придется вернуться во Флоренцию.
Районы Пор-Санта-Мария и Борго-Сан-Якопо, улицы Барди (via de’ Bardi) и Гуиччиардини (via de’ Guicciardini), со средневековыми башнями, были заминированы и разорваны с низу до верху.
Это была ночь между 3 и 4 августа 1944 года, 80 лет тому назад. Что сказал бы Макиавелли, флорентиец-патриот?
(Из воспоминаний очевидца)
